{"id":14771,"date":"2020-08-30T08:12:57","date_gmt":"2020-08-30T06:12:57","guid":{"rendered":"http:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/?p=14771"},"modified":"2020-08-30T08:12:57","modified_gmt":"2020-08-30T06:12:57","slug":"biskupi-zatwierdzili-brzmienie-trzech-nowych-wezwan-litanii-loretanskiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/2020\/08\/30\/biskupi-zatwierdzili-brzmienie-trzech-nowych-wezwan-litanii-loretanskiej\/","title":{"rendered":"Biskupi zatwierdzili brzmienie trzech nowych wezwa\u0144 Litanii loreta\u0144skiej"},"content":{"rendered":"<p><strong>Konferencja Episkopatu Polski zatwierdzi\u0142a 28 sierpnia 2020 r. polskie t\u0142umaczenie trzech nowych wezwa\u0144 Litanii loreta\u0144skiej. S\u0105 to wezwania: \u201eMatko mi\u0142osierdzia\u201d, \u201eMatko nadziei\u201d, \u201ePociecho migrant\u00f3w\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>Nowe wezwania Litanii loreta\u0144skiej, wprowadzone w j\u0119zyku \u0142aci\u0144skim przez Stolic\u0119 Apostolsk\u0105 20 czerwca 2020 r., b\u0119d\u0105 odt\u0105d brzmia\u0142y w j\u0119zyku polskim \u201eMatko mi\u0142osierdzia\u201d (po \u201eMatko Ko\u015bcio\u0142a\u201d), \u201eMatko nadziei\u201d (po \u201eMatko \u0142aski Bo\u017cej\u201d), \u201ePociecho migrant\u00f3w\u201d (po \u201eUcieczko grzesznych\u201d). Odno\u015bnie do wezwania \u201eMatko mi\u0142osierdzia\u201d, kt\u00f3re w polskiej wersji Litanii ju\u017c by\u0142o w u\u017cyciu po wezwaniu \u201eMatko \u0142aski Bo\u017cej\u201d, odt\u0105d b\u0119dzie znajdowa\u0107 si\u0119 w nowym miejscu.<\/p>\n<p>Ks. Dominik Ostrowski, sekretarz Komisji Kultu Bo\u017cego i Dyscypliny Sakrament\u00f3w przypomnia\u0142, \u017ce \u201enie mo\u017cna dok\u0142ada\u0107 dodatkowych wezwa\u0144 (np. \u201eKr\u00f3lowo \u015bwiata\u201d) tylko dla doko\u0144czenia symetrycznej frazy melodycznej\u201d. \u201eW litaniach priorytetem jest tekst modlitwy, a nie melodia, dlatego nale\u017cy promowa\u0107 lub komponowa\u0107 takie melodie litanii, kt\u00f3re nie zak\u0142adaj\u0105 parzystej liczby wezwa\u0144\u201d \u2013 podkre\u015bli\u0142.<\/p>\n<p>Nowe brzmienie Litanii loreta\u0144skiej obowi\u0105zuje z dniem podj\u0119cia uchwa\u0142y, tzn. od 28 sierpnia 2020 r. W obecnym kszta\u0142cie Litania loreta\u0144ska ma 55 wezwa\u0144 do Matki Bo\u017cej.<\/p>\n<p>KKBiDS\/ BP KEP<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Konferencja Episkopatu Polski zatwierdzi\u0142a 28 sierpnia 2020 r. polskie t\u0142umaczenie trzech nowych wezwa\u0144 Litanii loreta\u0144skiej. S\u0105 to wezwania: \u201eMatko mi\u0142osierdzia\u201d, \u201eMatko nadziei\u201d, \u201ePociecho migrant\u00f3w\u201d. Nowe wezwania Litanii loreta\u0144skiej, wprowadzone w j\u0119zyku \u0142aci\u0144skim przez Stolic\u0119 Apostolsk\u0105 20 czerwca 2020 r., b\u0119d\u0105 odt\u0105d brzmia\u0142y w j\u0119zyku polskim \u201eMatko mi\u0142osierdzia\u201d (po \u201eMatko Ko\u015bcio\u0142a\u201d), \u201eMatko nadziei\u201d (po \u201eMatko \u0142aski &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14772,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0},"categories":[14,7],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Biskupi zatwierdzili brzmienie trzech nowych wezwa\u0144 Litanii loreta\u0144skiej - Pako\u015b\u0107 \u2013 Kalwaria<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/2020\/08\/30\/biskupi-zatwierdzili-brzmienie-trzech-nowych-wezwan-litanii-loretanskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Biskupi zatwierdzili brzmienie trzech nowych wezwa\u0144 Litanii loreta\u0144skiej - Pako\u015b\u0107 \u2013 Kalwaria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Konferencja Episkopatu Polski zatwierdzi\u0142a 28 sierpnia 2020 r. polskie t\u0142umaczenie trzech nowych wezwa\u0144 Litanii loreta\u0144skiej. S\u0105 to wezwania: \u201eMatko mi\u0142osierdzia\u201d, \u201eMatko nadziei\u201d, \u201ePociecho migrant\u00f3w\u201d. Nowe wezwania Litanii loreta\u0144skiej, wprowadzone w j\u0119zyku \u0142aci\u0144skim przez Stolic\u0119 Apostolsk\u0105 20 czerwca 2020 r., b\u0119d\u0105 odt\u0105d brzmia\u0142y w j\u0119zyku polskim \u201eMatko mi\u0142osierdzia\u201d (po \u201eMatko Ko\u015bcio\u0142a\u201d), \u201eMatko nadziei\u201d (po \u201eMatko \u0142aski &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/2020\/08\/30\/biskupi-zatwierdzili-brzmienie-trzech-nowych-wezwan-litanii-loretanskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pako\u015b\u0107 \u2013 Kalwaria\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/KalwariaPakosc\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-30T06:12:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/KEPlogo_nowe.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"248\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"pakosc-kalwaria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/\",\"name\":\"Pako\u015b\u0107 \u2013 Kalwaria\",\"description\":\"Parafia Rzymsko \u2013 Katolicka p.w. Pana Jezusa Ukrzy\u017cowanego i  Matki Bo\u017cej Bolesnej ul. Barci\u0144ska 60, 88\u2013170 Pako\u015b\u0107 \u2013 Kalwaria\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/2020\/08\/30\/biskupi-zatwierdzili-brzmienie-trzech-nowych-wezwan-litanii-loretanskiej\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/KEPlogo_nowe.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/KEPlogo_nowe.jpg\",\"width\":250,\"height\":248},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/2020\/08\/30\/biskupi-zatwierdzili-brzmienie-trzech-nowych-wezwan-litanii-loretanskiej\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/2020\/08\/30\/biskupi-zatwierdzili-brzmienie-trzech-nowych-wezwan-litanii-loretanskiej\/\",\"name\":\"Biskupi zatwierdzili brzmienie trzech nowych wezwa\u0144 Litanii loreta\u0144skiej - Pako\u015b\u0107 \u2013 Kalwaria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/2020\/08\/30\/biskupi-zatwierdzili-brzmienie-trzech-nowych-wezwan-litanii-loretanskiej\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-08-30T06:12:57+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-30T06:12:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/#\/schema\/person\/af10b943be0760709227d060eadcb2aa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/2020\/08\/30\/biskupi-zatwierdzili-brzmienie-trzech-nowych-wezwan-litanii-loretanskiej\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/2020\/08\/30\/biskupi-zatwierdzili-brzmienie-trzech-nowych-wezwan-litanii-loretanskiej\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/2020\/08\/30\/biskupi-zatwierdzili-brzmienie-trzech-nowych-wezwan-litanii-loretanskiej\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Biskupi zatwierdzili brzmienie trzech nowych wezwa\u0144 Litanii loreta\u0144skiej\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/#\/schema\/person\/af10b943be0760709227d060eadcb2aa\",\"name\":\"pakosc-kalwaria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7049d338b55eac6a0027ff3218b8d02?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7049d338b55eac6a0027ff3218b8d02?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"pakosc-kalwaria\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/KalwariaPakosc\/\"],\"url\":\"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/author\/pakosc-kalwaria\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biskupi zatwierdzili brzmienie trzech nowych wezwa\u0144 Litanii loreta\u0144skiej - Pako\u015b\u0107 \u2013 Kalwaria","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/2020\/08\/30\/biskupi-zatwierdzili-brzmienie-trzech-nowych-wezwan-litanii-loretanskiej\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Biskupi zatwierdzili brzmienie trzech nowych wezwa\u0144 Litanii loreta\u0144skiej - Pako\u015b\u0107 \u2013 Kalwaria","og_description":"Konferencja Episkopatu Polski zatwierdzi\u0142a 28 sierpnia 2020 r. polskie t\u0142umaczenie trzech nowych wezwa\u0144 Litanii loreta\u0144skiej. S\u0105 to wezwania: \u201eMatko mi\u0142osierdzia\u201d, \u201eMatko nadziei\u201d, \u201ePociecho migrant\u00f3w\u201d. Nowe wezwania Litanii loreta\u0144skiej, wprowadzone w j\u0119zyku \u0142aci\u0144skim przez Stolic\u0119 Apostolsk\u0105 20 czerwca 2020 r., b\u0119d\u0105 odt\u0105d brzmia\u0142y w j\u0119zyku polskim \u201eMatko mi\u0142osierdzia\u201d (po \u201eMatko Ko\u015bcio\u0142a\u201d), \u201eMatko nadziei\u201d (po \u201eMatko \u0142aski &hellip;","og_url":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/2020\/08\/30\/biskupi-zatwierdzili-brzmienie-trzech-nowych-wezwan-litanii-loretanskiej\/","og_site_name":"Pako\u015b\u0107 \u2013 Kalwaria","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/KalwariaPakosc\/","article_published_time":"2020-08-30T06:12:57+00:00","og_image":[{"width":250,"height":248,"url":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/KEPlogo_nowe.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Napisane przez":"pakosc-kalwaria","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/#website","url":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/","name":"Pako\u015b\u0107 \u2013 Kalwaria","description":"Parafia Rzymsko \u2013 Katolicka p.w. Pana Jezusa Ukrzy\u017cowanego i  Matki Bo\u017cej Bolesnej ul. Barci\u0144ska 60, 88\u2013170 Pako\u015b\u0107 \u2013 Kalwaria","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/2020\/08\/30\/biskupi-zatwierdzili-brzmienie-trzech-nowych-wezwan-litanii-loretanskiej\/#primaryimage","inLanguage":"pl-PL","url":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/KEPlogo_nowe.jpg","contentUrl":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/KEPlogo_nowe.jpg","width":250,"height":248},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/2020\/08\/30\/biskupi-zatwierdzili-brzmienie-trzech-nowych-wezwan-litanii-loretanskiej\/#webpage","url":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/2020\/08\/30\/biskupi-zatwierdzili-brzmienie-trzech-nowych-wezwan-litanii-loretanskiej\/","name":"Biskupi zatwierdzili brzmienie trzech nowych wezwa\u0144 Litanii loreta\u0144skiej - Pako\u015b\u0107 \u2013 Kalwaria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/2020\/08\/30\/biskupi-zatwierdzili-brzmienie-trzech-nowych-wezwan-litanii-loretanskiej\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-08-30T06:12:57+00:00","dateModified":"2020-08-30T06:12:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/#\/schema\/person\/af10b943be0760709227d060eadcb2aa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/2020\/08\/30\/biskupi-zatwierdzili-brzmienie-trzech-nowych-wezwan-litanii-loretanskiej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/2020\/08\/30\/biskupi-zatwierdzili-brzmienie-trzech-nowych-wezwan-litanii-loretanskiej\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/2020\/08\/30\/biskupi-zatwierdzili-brzmienie-trzech-nowych-wezwan-litanii-loretanskiej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Biskupi zatwierdzili brzmienie trzech nowych wezwa\u0144 Litanii loreta\u0144skiej"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/#\/schema\/person\/af10b943be0760709227d060eadcb2aa","name":"pakosc-kalwaria","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/#personlogo","inLanguage":"pl-PL","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7049d338b55eac6a0027ff3218b8d02?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7049d338b55eac6a0027ff3218b8d02?s=96&d=mm&r=g","caption":"pakosc-kalwaria"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/KalwariaPakosc\/"],"url":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/author\/pakosc-kalwaria\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14771"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14771"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14773,"href":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14771\/revisions\/14773"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pakosc-kalwaria.franciszkanie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}